Oversettelse av "tom for" til Serbisk


Hvordan bruke "tom for" i setninger:

Jeg har hørt at vi går tom for vann.
Èula sam da æemo ostati bez vode.
Og jeg ville lyve om jeg sa jeg har gått tom for muligheter.
A ja bih lagao da ne kažem da mi ponestaje ideja.
C-2, tom for ammo, ber om tillatelse til å vende tilbake til basen.
C-2, oružje nam je presušilo. Možemo li natrag po streljivo?
Jeg kjørte hjem midt på natta, gikk tom for bensin... stjal en hest, red til Allisons fest...
Vozio sam kuci u sred noci. Ostao bez goriva.. ukrao konja, jahao do zurke kod Allison..
Jeg har sprit, men vi er tom for lime.
Imam cugu, ali limun je los.
Skal vi sitte her og håpe på at de går tom for steiner?
Samo æemo sedeti ovde, nadati se da æe im ponestati kamenja?
Jeg er helt tom for ideer.
Shvaæam. Pa, nestalo mi je ideja.
Innen noen få sekunder av London posten, fulgte to e-poster - samme IP-banen, men da gikk utstyret mitt - tom for lagringsplass.
Par sekundi nakon toga imaju još dva maila poslana s iste ip adrese, ali tad je moj ureðaj napunio svoju memoriju.
Jeg lager marinara og dessverre er jeg tom for tomater.
Правим маринара сос понестало ми је парадајза.
Hvis ikke, vil bollen forbli tom for alltid.
Inaèe æe akvarijum ostati prazan. Zauvek.
Så lommelykten din går aldri tom for strøm?
Pa? Svjetiljka ti se nikada neæe istrošiti?
Jeg er omtrent helt tom for "smarte" svar, min venn.
Mislim da ti je to dobar odgovor.
Går du tom for penger, går du tom for venner.
Ако немаш пара, немаш ни пријатеља.
Ned Oldham begynner å gå tom for vei.
Kamionet se kreæe paralelno sa vozom.
Var redd du hadde gått tom for tid.
Brinuo sam da ti nije isteklo vreme.
Vi må være sikre på at vi ikke går tom for noe... det hadde vært ille.
Moramo se pobrinuti da nam nečega ne ponestane... to bi bilo loše.
Det ser ut til at de begynner å gå tom for krypskyttere og tyver nede i sør.
Изгледа да је на југу понестало ловокрадица и лопова.
Nesten tom for kuler, sitter i baret!
Skoro da mi je nestala municija. Sjebani smo!
Ja, jeg hadde begynt å svette om du ikke hadde gått tom for kuler.
Da, èak bih se i oznojio. Da ti upravo nije nestalo metaka.
Ja, og du holder på å gå tom for tid.
Da. Da, a ti više nemaš vremena.
Men etter en stund går han tom for ting som kan bedøve ham.
Ali nakon nešto vremena, ponestane mu stvari koje ga drže otupelim.
Vi må få deg ut herfra før han går tom for pene ting å knuse.
Moramo da te izvuèemo odavde pre nego mu ponestane lepih stvari za razbijanje.
Ser ut som at du er tom for mikroboter.
Izgleda da ti je ponestalo mikrobota.
Noen har visst gått tom for dukker å stelle.
Izgleda kao da ga je oblaèio neko ko se igrao sa lutkicama.
Jeg håper du har en måte å finne ham på fordi jeg går snart tom for steder å lete og folk å spørre.
Pa, nadam se da imate neki način kako bi ga pronašli, jer sam ponestaje mjesta za pogledati, a ljudi se pitaju.
Trodde jeg gjorde det klart ved vårt siste møte at hva A.R.G.U.S angår har du gått tom for tjenester.
Mislio sam da je jasno nakon što je naš zadnji sastanak. Kao što se tiče ARGUS, ti si iz favorizira.
Vi har ikke gått tom for TV-er eller fly, men for mat.
Nije nam nestalo televizora i aviona. Nestalo nam je hrane.
De bygde det for mange år siden, men gikk tom for penger.
Izgraðeno je pre nekoliko godina, ali ponestalo je para.
Vi må utvide lagerkapasiteten vår og vi begynner å gå tom for tømmer, men der er ikke et problem.
Moraæemo da proširimo skladište, iako nam poèinje faliti drva, ali to nije problem.
Lite drivstoff og nesten tom for ammunisjon, Johnny.
Pri kraju sa gorivom i skoro bez municije, Džoni. Prokletstvo.
Verden går tom for mat, og vi snakker ikke om det.
Свету понестаје хране, а ми то прећуткује.
0.68214392662048s

Last ned vår ordspillapp gratis!

Koble bokstaver, oppdag ord og utfordre hjernen din på hvert nye nivå. Klar for eventyret?